Політика конфіденційності

Загальна інформація

Закрите акціонерне товариство «Kautra» (надалі в тексті «Керуючий даними») цією Політикою конфіденційності (надалі в тексті «Політика конфіденційності») визначає умови обробки персональних даних з використанням веб-сайту Керуючого даними. Умови Політики конфіденційності застосовуються щораз, коли Ви бажаєте отримати доступ до текстового наповнення (контенту) нашого сайту і/або наших послуг, незалежно від того, який ви використовуєте пристрій (комп’ютер, мобільний телефон, планшет, телевізор і тощо).

  • Реквізити Керуючого даними: ЗАТ «Kautra»
  • Адреса місця знаходження: пр. A. Юозапавiчяус 84, 45501 Каунас
  • Тел.: 8 37 34 24 40
  • Ел.пошта: info@kautra.lt
  • Код платника ПДВ: LT321389515

Дуже важливо, щоб Ви уважно прочитали цю Політику конфіденційності, тому що кожен раз, коли Ви заходите на веб-сайт Керуючого даними, Ви погоджуєтеся з умовами, які описані в даній Політиці конфіденційності. Якщо Ви не згодні з цими умовами, то просимо не відвідувати наш веб-сайт і не користуватися текстовим наповненням (контентом) нашого сайту і/або нашими послугами.

Ми підтверджуємо, що дані про відвідувачів сайту Керуючого даними будуть збиратися відповідно до вимог правових актів Європейського Союзу і Литовської Республіки та відповідно до вказівок контролюючих установ. Ми застосовуємо всі розумні технічні та адміністративні інструменти з метою захисту зібраних нами персональних даних відвідувачів нашого сайту від втрати, несанкціонованого використання і змін даних.

Особи, що не досягли 16 років, не можуть надавати ніяких персональних даних через наш сайт. Якщо Вам менше 16 років, то перед тим як надавати персональні дані, Ви повинні отримати згоду від своїх батьків або інших законних опікунів.

Всі поняття, які використовуються в даних правилах, розуміються так, як вони визначені в Загальному регламенті захисту даних №2016/679.

Яку інформацію про Вас ми збираємо?

Інформація, що безпосередньо надана Вами (на різних сторінках сайту, формах спілкування, анкетах)

  • ім’я,
  • адреса електронної пошти,
  • час відвідування, пристрій і версія веб-переглядача.

На сайті можуть використовуватися такі файли куки (cookie):

  • Необхідні технічні файли-куки – це такі файли-куки, які необхідні для функціонування Сайту;
  • Функціональні файли-куки – це такі файли-куки, які хоч і не є обов’язковими для функціонування Сайту, але вони значно покращують роботу і якість Сайту, а також підвищують досвід користувачів Сайту;
  • Статистичні файли-куки – це такі файли-куки, які використовуються для підготовки статистичного аналізу методів навігації, використовуваних відвідувачами Сайту; дані, зібрані цими файлами-куками, використовуються анонімно;
  • Цільові або рекламні файли-куки – це такі файли-куки, які використовуються для того, щоб показати пропозиції чи іншу інформацію, яка може Вас зацікавити.

Статистичні або рекламні файли-куки

Користувач може сам на веб-переглядачу встановити заборону на використання файлами-куками: (інструкції англійською мовою)

Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge, Safari, Opera.

Якщо ви відвідуєте наш веб-сайт, ми також збираємо інформацію, яка розкриває особливості використання наших послуг або автоматично генерує статистику відвідувань.

Інформація з джерел третіх осіб

Ми можемо отримувати інформацію про вас з публічних і комерційних джерел (наскільки це дозволяють чинні правові акти) і пов’язувати її з іншою інформацією, яку ми отримуємо від вас або про вас. Ми також можемо отримувати інформацію про вас від сторонніх осіб соціальних мереж, коли ви приєднаєтеся до них, наприклад, через профілі в мережі Facebook.

Інша інформація, яку ми збираємо

Ми також можемо збирати і іншу інформацію про вас, про ваш пристрій або використання вами текстового наповнення (контенту) нашого сайту за вашою згодою.

Ви можете не надавати нам певну інформацію (наприклад, інформацію, яка запитується при реєстрації в нашому інтернет-магазині), але в такому випадку для вас може бути недоступна послуга купівлі через інтернет, яка пропонується нами.

Як ми використовуємо вашу інформацію?

Ми можемо використовувати зібрану інформацію в нижчезазначених цілях:

  • Збирати інформацію про дії користувачів сайту, аналізувати дані з метою підвищення зручності користування сайтом.
  • Щоб зв’язатися з Вами.

Кому ми розкриваємо вашу інформацію?

Ми зобов’язуємося не передавати ваші персональні дані ніяким стороннім не пов’язаним особам, за винятком таких випадків:

  • Якщо є ваша згода на розкриття ваших персональних даних.
  • При наданні послуг – нашим партнерам, які надають послуги з постачання товарів або інші замовлені вами послуги. Даним постачальникам послуг ми надаємо рівно стільки інформації, скільки це необхідно для надання конкретної послуги.
  • Правоохоронним органам в порядку, передбаченому правовими актами Литовської Республіки.

Що ми робимо, щоб захистити вашу інформацію?

Персональні дані захищені від втрати, несанкціонованого використання і змін. Ми впровадили фізичні і технічні інструменти для захисту всієї інформації, яку ми збираємо з метою надання наших послуг. Хочемо звернути Вашу увагу на те, що незважаючи на те, що ми вживаємо відповідних заходів для захисту вашої інформації, жоден сайт, веб-сайт, комп’ютерна система або бездротовий зв’язок не є повністю безпечними. Ми будемо зберігати ваші дані протягом 2 років після останнього дня, коли Ви користувалися нашими послуг або контентом. Після закінчення цього терміну дані будуть видалені, щоб їх не можна було відтворити.

Ваші права

Суб’єкт даних, дані якого обробляються в діяльності Керуючого даними, має такі права:

  • Знати (бути поінформованим) про обробку своїх персональних даних (право знати);
  • Ознайомитися зі своїми даними і як вони обробляються (право на ознайомлення);
  • Вимагати виправити або в залежності від мети використання персональних даних доповнити неповні персональні дані (право виправити);
  • Видалити свої дані або зупинити дії, спрямовані на обробку своїх персональних даних (крім збереження) (право видалити та право «бути забутим»);
  • Має право вимагати, щоб Керуючий даними особи обмежив обробку персональних даних при наявності однієї з правомочних причин (право обмежити);
  • Має право на перенесення даних (право на перенесення);
  • Не погодитися з тим, щоб оброблялися персональні дані, коли ці дані обробляються або планується обробка даних з метою прямого маркетингу, включаючи профілювання, наскільки воно пов’язане з таким прямим маркетингом. 

Якщо ви не хочете, щоб ваші персональні дані оброблялися з метою прямого маркетингу, включаючи профілювання, ви можете написати лист електронною поштою за адресою: пр. A. Юозапавічяус 84, 45501 Каунас і не погодитися з тим, щоб ваші персональні дані оброблялися з метою прямого маркетингу та/або щоб не застосовувалася тільки автоматизована, включаючи профілювання **, обробка ваших персональних даних без пояснення причин своєї незгоди.

** Відповідно до наданих вами персональних даних в цілях прямого маркетингу може здійснюватися персоналізація ваших персональних даних для того, щоб пропонувати вам індивідуальні рішення і пропозиції. Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних за допомогою автоматизованого способу, включаючи профілювання, або заперечувати проти цього.

Будь-який запит або вказівки, пов’язаний з обробкою персональних даних, Суб’єкт даних повинен в письмовій формі надати Керуючому даними одним із таких способів: вручити безпосередньо за адресою: пр. А. Юозапавічяус 84, 45501 Каунас.

Після отримання такого запиту або інструкції Керуючий даними повинен надати відповідь не пізніше, ніж через місяць після дати звернення, і виконати або відмовитися від дій, зазначених у запиті. При необхідності, термін може бути продовжений ще на два місяці з урахуванням складності і кількості запитів. В такому випадку Керуючий даними повинен проінформувати Суб’єкта даних про таке продовження протягом одного місяця з моменту отримання запиту, одночасно вказати причини затримки.

Керуючий даними може не створювати умови суб’єктам даних для здійснення вищевказаних прав, за винятком відмови в обробці персональних даних у формі прямого маркетингу, коли у випадках, передбачених законом, повинна бути передбачена превенція, розслідування та виявлення злочинів, порушень службової або професійної етики, а також захист прав і свобод суб’єкта даних або інших осіб.

Веб-сайти третіх сторін, послуги та продукти на нашому веб-сайті  

Веб-сайт Керуючого даними може містити рекламні банери третіх сторін, посилання на їх веб-сайти і послуги, які Керуючий даними не контролює. Керуючий даними не несе відповідальності за безпеку і конфіденційність інформації, зібраної третіми особами. Ви повинні ознайомитися з положеннями політики конфіденційності, які застосовуються до сайтів і сервісів третіх сторін, які ви використовуєте.

Файли-куки

При відвідуванні вами веб-сайту Керуючого даними ми хочемо надавати вам такий контент і функції, які адаптовані до ваших конкретних потреб. Для цього потрібні файли-куки (англ. Cookies). Це невеликі елементи інформації, які автоматично створюються при перегляді сайту і зберігаються на вашому комп’ютері або іншому кінцевому пристрої. Вони допомагають Керуючому даними розпізнати вас як попереднього відвідувача певного веб-сайту, зберегти історію відвідування вами сайту і відповідним чином адаптувати контент. Файли-куки також допомагають забезпечити безперебійну роботу веб-сайтів, відстежувати тривалість, частоту відвідувань веб-сайтів і збирати статистичну інформацію про кількість відвідувачів веб-сайтів.



Назва файлу-кука

Тип файлу-кука

Момент створення

Дані, що використовуються

test_cookie

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_gat_UA-542140-15

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_dc_gtm_UA-542140-15

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

__tawkuuid

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_ga

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_gat

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_gid

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_gcl_au

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_ym_uid

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_ym_d

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

_ym_isad

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

NID

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

1P_JAR

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

CONSENT

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

__cfduid

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

i

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

yandexuid

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

yp

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

yabs-sid

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

pll_language

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

PHPSESSID

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

TawkConnectionTime

Статистичні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

exit_closed

Системні файли-куки

При відвідуванні сайту

Спеціальне значення

cookieconsent_status

функціональні файли-куки

натисканням на кнопку, я погоджуюся.

24 год.

 

Як управляти файлами-куками і як їх видаляти

Коли Ви використовуєте веб-переглядач для виявлення текстового наповнення нашого сайту, ви можете конфігурувати свій веб-переглядач так, щоб були вжиті всі файли-куки, вилучені всі файли-куки або було отримано повідомлення, що файл-кук буде надіслано. Кожен веб-переглядач має свої відмінності, тому, якщо ви не знаєте, як змінити налаштування файлів-куків, то переглянете довідкове меню веб-переглядача. В операційній системі вашого пристрою можуть міститися додаткові елементи управління файлами-куками. Якщо ви не хочете, щоб інформація збиралася за допомогою файлів-куків, то використовуйте просту процедуру, яка є в багатьох веб-переглядачах і дозволяє відмовитися від використання файлів-куків. Щоб отримати більш детальну інформацію про те, як управляти файлами-куками, перейдіть за посиланням:

 http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

Однак ми хочемо звернути вашу увагу, що в деяких випадках видалення файлів-куків може уповільнити швидкість перегляду веб-сторінок, обмежити функціональність певних функцій веб-сайту або заблокувати доступ до сайту.

Наш сайт може містити посилання на сайти інших осіб, компаній або організацій. Звертаємо вашу увагу на те, що Керуючий даними не несе відповідальності за зміст таких веб-сайтів або за політику конфіденційності, яку вони використовують. Тому, якщо ви натискаєте на посилання, то з веб-сайту Керуючого даними потрапляєте на інші веб-сайти, і вам слід окремо поцікавитися про їх Політику конфіденційності.

Зв’яжіться з нами

Якщо у вас є які-небудь питання про цю Політику конфіденційності, то будь ласка, зв’яжіться з нами будь-яким зручним для вас способом:
Поштою: пр. А. Юозапавічяус 84, 45501 Каунас
По телефону: 837 34 24 40
Ел. поштою: info@kautra.lt

 

 

Сплануйте свою поїздку